I’m fine, thanks. Can you stop asking?
- Micky in action
- Sep 29, 2016
- 0
Prima di diventare amici, io e la mia coinquilina Maho, abbiamo avuto qualche fraintendimento dovuto all’inglese. Maho viene dal Giappone, …
Where is the toilet?
- Micky in action
- Sep 24, 2016
- 0
Mentre preparo un cappuccino, si avvicina al bancone una donna elegante che con accento esotico mi chiede: “Excuse me, is …
I am busy, you are busy…
- Words
- Sep 20, 2016
- 1
A Londra tutti sono busy. È busy il top manager con la sua agenda zeppa di impegni. È busy il …
La strana coppia sheet/shit
- Really?
- Sep 13, 2016
- 0
Erica è appena stata assunta come assistant manager in un famosissimo centro commerciale di Londra. E’ alla sua prima settimana …
Problemi di identita’… alimentare.
- Pillole
- Sep 10, 2016
- 0
Io italiano. Lui indiano. Siamo seduti sulla stessa panchina in un parco a Camden Town. Io fisso inorridito la pizza …
Mind the map please!… E occhio ai pronomi.
- Micky in action
- Sep 06, 2016
- 0
Appena sbarcato oltre Manica, ho trovato lavoro come barista in un sandwich shop. A Londra sono molte le catene di …
You are so… Kind
- Micky in action
- Sep 02, 2016
- 2
Come si chiude un’e-mail in inglese? Lavorando come traduttore per un’azienda inglese, mi capita spesso di scambiare e-mail con clienti …
Chi sono?
Giornalista, traduttore, barista, venditore. Solo per menzionare alcuni dei lavori che ho fatto finora. Vivo a Londra da quasi 5 anni e come tutti gli italiani all’estero faccio finta di odiare l’Italia, coltivando sempre più consapevolmente il desiderio di tornare.
Michelangelo Nigro
Recent Comments